Actividades «La tierra natal del oso panda»
11 – 29 de enero
IFEMA, CCCM
El oso panda es un animal oriundo de China que ahora es también una estrella en Madrid, conócelo a través de una serie de actividades divertidas: talleres, photocall, exposiciones, streaming…
1月11日-29日
马德里国际会展中心、马德里中国文化中心
可爱的中国国宝大熊猫已成为马德里的明星之一。春节期间，中心将和马德里动物园合作推出彩绘熊猫工作坊、打卡拍照、熊猫雕塑展、熊猫基地直播等一系列趣味活动。
Jornadas de gastronomía china «China Taste»
11 de enero – 12 de febrero
Una selección de restaurantes chinos madrileños ofrece un menú especial con motivo del Año Nuevo Chino, además, se podrá disfrutar de una degustación gastronómica gratuita en el stand de China en FITUR.
Exposición de artistas contemporáneas chinas y españolas «ELLAS»
11 de enero – 3 marzo
Centro Cultural de China en Madrid
Un dialogo creativo entre artistas chinas y españolas inspirado por la llegada de la nueva primavera, símbolo de vitalidad y esperanza. La exposición, organizada por KDH EVENTS y el Centro Cultural de China en Madrid, es una de las actividades que se celebran de forma paralela a la Carrera de la Primavera “Año del Conejo”, y forma parte de PrimaveART, primer proyecto del Centro Cultural de China en Madrid para impulsar el intercambio artístico entre ambas naciones.
1月11日-3月3日
马德里中国文化中心
春，是生机盎然的季节。来自中西两国的女性艺术家以“春”为灵感，展开一场别开生面的艺术对话。展览由KDH Events公司和马德里中国文化中心共同主办，是“2023年西中春节公路跑”子活动之一，也是马德里中国文化中心为推进中西艺术交流而设立的“春“艺’ 盎然”计划的首个项目。
Carrera de la Primavera 2023 “Año del Conejo”
29 de enero
Paseo de Recoletos, Paseo de la Castellana
En la Carrera de la Primavera teñiremos Madrid de rojo, el color de la buena suerte según la tradición china, y comenzaremos el el año de la mejor manera posible: disfrutando del running.Organizada por KDH Event
1月29日
雷科莱托斯大道，卡斯蒂利亚大道
西中春节公路跑将为马德里带来一抹喜庆的中国红，用最健康的方式庆祝新一年的到来。带上你的家人朋友，一起享受运动和文化交融的别样魅力。活动由EDH Events公司主办。
Club de Lectura «China entre líneas»: Un zoo en el fin del mundo de Ma Boyong
2 de febrero
Nuestro club de lectura celebra el Año Nuevo Chino con una novela extraordinaria de Ma Boyong, Un zoo en el fin del mundo, en compañía de Anne-Hélène Suárez Girard, traductora y especialista de literatura china.
2月2日
“悦读中国”读书俱乐部推出春节专场，主题为马伯庸的小说《草原动物园》。中国文学专家及翻译Anne-Hélène Suárez Girard将作为特别嘉宾加入本次读书会。
Actividades Online
Más información en nuestra página web y redes sociales.
春节线上活动
更多内容届时请见马德里中国文化中心官网及社交媒体。
