Vídeos animados: Diez deportes olímpicos de invierno

Vídeos animados: Diez deportes olímpicos de invierno

冬季两项 Biatlón

冬季两项是一项由越野滑雪与射击两个项目所结合而成的冬季运动。

El biatlón combina la resistencia y la intensidad del esquí de fondo con la precisión y habilidad del tiro.

跳台滑雪 Salto de Esquí

跳台滑雪运动中,运动员从坡道上加速下滑之后一跃腾空,飞行距离(和腾空技术)是这项运动的关键。

En salto de esquí los esquiadores se lanzan desde toboganes para surcar el cielo, y la distancia y la ejecución son cruciales.

越野滑雪 Esquí de Fondo

越野滑雪是冬奥会创立之初就一直存在的运动项目之一,至今为止这项运动仍被当做交通方式来使用。

Aún utilizado hoy como medio de transporte, el esquí de fondo es uno de los deportes originales de los Juegos Olímpicos de Invierno.

单板滑雪 Snowboard

结合冲浪、滑板和滑雪元素的单板滑雪运动在1998年长野冬奥会上完成冬奥首秀。

El snowboard combina elementos del skate, el surf y el esquí, e hizo su debut olímpico en los Juegos de Nagano 1998.

速度滑冰 Patinaje de velocidad

速滑从一种穿越冰冻湖泊和河流的交通工具发展成为一项令运动员争分夺秒、相互竞争的运动项目。

El patinaje de velocidad evolucionó de un medio de transporte a través de ríos y lagos helados a un deporte en el que se corre contra el reloj y los demás competidores.

短道速滑 Patinaje de Velocidad en Pista Corta

短道比赛讲究策略、勇气和技巧,选手们需要在极小的活动空间内展开激烈争夺。

Las carreras en pista corta están llenas de estrategia, valentía y hablidad, ya que los atletas compiten uno contra otro en un espacio reducido.

花样滑冰 Patinaje Artístico

花样滑冰是艺术和体育的完美结合,包括单人滑、双人滑和冰舞。

El patinaje artístico es una elegante mezcla de arte y deporte que incluye competiciones individuales, por parejas y danza sobre hielo.

冰球 Hockey sobre Hielo

冬奥赛场上总能吸引大量观众的快节奏、全接触团队运动项目。

Un deporte de equipo marcado por el contacto y el ritmo trepidante que siempre atrae grandes multitudes en los Juegos Olímpicos.

钢架雪车 Skeleton

在钢架雪车运动中,选手们面朝前俯卧在雪橇上,在冰道上高速滑行而下。

En el skeleton, los competidores se deslizan a toda velocidad por una estrecha pista de hielo tumbados de cabeza, y boca abajo, en pequeños trineos.

冰壶 Curling

在冰壶比赛中,参赛队选手将由独特花岗岩打造的冰壶在冰面上掷出,使其朝着目标位置滑行。选手穿着的特质鞋子和使用的冰刷都是起到辅助作用的重要工具。

En curling, los equipos usan escobas y zapatos especiales para deslizar piedras de granito sobre el hielo hacia un blanco.

Suscríbase a nuestro boletín de noticias

Rellene el formulario de abajo para registrarse a nuestro boletín de noticias.

  • This field is for validation purposes and should be left unchanged.

Sesiones

No data was found