“La planificación del año empieza en primavera”. Este dicho chino indica que la fiesta de la primavera marca el inicio del nuevo año. Con una gran alegría festiva, el concierto folclórico en línea «Obertura de la primavera» representa los deseos y las esperanzas del pueblo chino con respecto al año nuevo. A través de él, se comparte un espíritu de solidaridad y armonía con el mundo.
“一年之计在于春。”《春之序曲》线上音乐会洋溢着喜庆中国年味,奏响中国人民对崭新一年的美好祝福和期望,传递给世界人民和谐治愈的美美与共。
Presentado por la Orquesta Folclórica del Teatro de Ópera y Danza Dramática de China, este concierto se caracteriza por la combinación de música y danza, la integración de cultura y turismo, así como la alegría y la prosperidad. A lo largo de sus 45 minutos de duración, disfrutarán de un repertorio excelentemente escogido, y que se compone de 9 piezas de música festiva de diversas regiones y etnias.
本台音乐会由中国歌剧舞剧院民族乐团呈现,突出“乐舞结合”、“文旅融合”、“春节和合”三大特点,总时长约为45分钟,精选涉及春节节庆和中国各地各民族音乐9首作品:民族管弦乐《春节序曲》、山西民曲《看秧歌》、萨塔尔与乐队《雪映花红》、朝鲜族室内乐《打令调》、二胡、新疆舞与乐队《葡萄熟了》、筝与扇舞《高山流水》、云南民乐《猜嬉》、京胡、长袖舞与乐队《夜深沉》、民族管弦乐《花好月圆》。
OBERTURA DE LA PRIMAVERA 春之序曲
Retransmisión en directo en el canal Youtube del Centro Cultural de China en Madrid.
音乐会将在马德里中国文化中心Youtube官方频道直播。
Fecha y hora: 12 y 13 de febrero, a las 19:00h
日期和时间:大年初一、初二(2月12日和13日),晚7时
2021 / 02 / 12
2021 / 02 / 13
Acceso gratuito